Parkieren ali parken?

Parkieren ali parken?

Vaje za nemščino nam pomagajo do suverenega izražanja. V nemščini obstaja kar nekaj besed, pri katerih tudi tisti, ki sicer dobro govorijo nemško, včasih naredijo napako. Kaj pa vi? Preizkusite svojo nemščino.

Katera oblika je pravilna?

Primer 1: Parkieren ali parken?

Ich __________ mein Auto.

Pravilen odgovor.

Ich parke mein Auto.

Beseda parkieren se uporablja samo v Švici, medtem ko je v Avstriji in Nemčiji v rabi beseda parken.


Primer 2: Spanzieren ali spazieren

Die Leute __________ im Park.

Pravilen odgovor.
Die Leute spazieren im Park.

Veliko ljudi v nemščini »naredi« glagol spanzieren zato, ker v pogovorni slovenščini radi rečemo, da »španciramo«.

Primer 3: Relaxieren ali relaxen

Er __________ auf dem Balkon.

Pravilen odgovor.
Er relaxt auf dem Balkon.

Pogosta raba glagola relaxieren v nemščini je povezana s podobnim glagolom v slovenščini, in sicer relaksirati.

Vaje za nemščino, ki jih delamo redno, lahko korenito spremenijo uspeh našega sporazumevanja in nam dajo potrebno samozavest pri izražanju.

Imate vprašanja o tečaju nemščine, vas zanima več?

V Linguli prisegamo na pomembnost govora, pogovora in dogovora. Pokličite nas na 080 23 52 ali nam pišite na info@lingula.si.